Мы долго ждали этого
события, успели забыть выученные тексты своих рассказов-загадок. Замечательно,
что встреча, отложенная из-за наших морозов и актированных дней, наконец,
состоялась 17 января 2017 года. Почти 60 минут общения
в скайпе с нашими партнёрами по переписке из Швейцарии пролетели незаметно и
оправдали все ожидания участников проекта. Все с нетерпением ждали момента,
когда увидят друг друга. Все – это учащиеся 9 класса Гимназии иностранных языков
города Ухты и девятиклассники из средней школы города Морбио Инферьоре. Уже третий год подряд новые девятиклассники этих двух школ отгадывают, кто чей друг по переписке. Нам очень понравился такой вид общения: сначала письма без фамилий и фотографий, а затем - встреча по скайпу и рассказы-загадки о себе. Ну-ка угадайте, как меня зовут и с кем я переписываюсь!
Наша первая в этом учебном году встреча состоялась на месяц позже запланированного - вмешались морозы и, как следствие, актированные дни. Для наших друзей по переписке - 40 градусов - это что-то невероятное и очень опасное. Как они пишут, - 1 зимой в Тичино - уже очень холодно. Мы разные и живём в разных климатических поясах, но нам очень нравится общение друг с другом. А общаемся мы на немецком языке, неродном для обеих сторон.
В этот раз мы немного изменили формат наших выступлений, так как участников проекта меньше, чем в прошлом году. Это позволило всем ребятам с той и другой стороны выступить с загадкой о себе. Сначала мы слушали швейцарских друзей. Они выходили к камере вдвоём и представляли друг друга. При этом у каждого, о ком рассказывалось, был номер.
Мы должны были отгадать, о ком идёт речь, и заполняли таблицу. Затем то же самое делали наши швейцарские друзья. Только наши ученики рассказывали о себе сами, а не представляли друг друга.
Нужно особо отметить, что накануне встречи учащиеся прочитали все письма, полученные из Швейцарии, поэтому отгадывали не отдельные ученики, а вся группа.Нам не удалось отгадать правильно только одну участницу, как и швейцарцам.
Во второй части встречи мы показали друг другу презентации с информацией о своих странах. Вот такую
презентацию сделала наша ученица для встречи.
Текст к презентации читали все учащиеся класса по очереди, даже те, кто не принимает участия в переписке.
Как всегда, после встречи у сторон появилась масса вопросов друг другу. Мы снова удивили швейцарцев своей школьной формой, а они наших учащихся - свободной формой одежды. Удивительным для швейцарских мальчиков было то, что у всех девочек в нашей группе волосы не распущены, а собраны. Нас это уже не удивляет. Мы друг другу понравились, и это главное. Желание встретиться ещё раз появилось у обеих групп.
Я благодарю учащихся 9 класса МОУ "ГИЯ" за хорошую подготовку к встрече, учителя немецкого языка из Швейцарии Петера Цемпа и учащихся средней школы города Морбио Инферьоре за интересную встречу и плодотворное сотрудничество.
До скорой встречи, друзья из Морбио!
