16 октября 2017 года в МОУ «Гимназия иностранных языков»
города Ухты состоялся первый семинар учителей немецкого языка, участвующих в
пилотировании курса «Немецкий язык для профессии и карьеры».
В
пилотном проекте Гёте-Института, предоставившего школам программу, учебники,
книги для учителя и всевозможную помощь, принимают участие МОУ «СОШ № 2», МОУ «СОШ
№ 10», МОУ «ГИЯ», педагогический колледж города Ухты, МБОУ “СОШ № 3 с УИОП”, МБОУ “СОШ № 2”, МБОУ “Кадетская
школа” города Сосногорска. В целом это 111 учащихся с 8 по 10 класс общеобразовательных
школ, 14 студентов педагогического
колледжа и 9 учителей и преподавателей
немецкого языка.
В ходе семинара педагоги
обсудили первые 6 недель участия в проекте, положительные результаты и трудности,
а также оформление документации по пилотированию, совместную работу на платформе MOODLE с участниками из других регионов России.
В 2017/2018 учебном году
в пилотировании проекта Гёте-Института принимают участие 54 образовательных
организации из Ухты и Сосногорска, Кирова, Уфы, Смоленска и Пензы.
Хочется пожелать учащимся и их педагогам успешной работы в рамках проекта и удовольствия в изучении немецкого языка с учебной фирмой.
Информация о курсе (с сайта
Гёте-Института)
Курс
предназначен для обучающихся старших классов общеобразовательных школ и
учреждений СПО, владеющих немецким языком на уровне А2.
Курс рассчитан на 68 часов и может быть реализован как в урочной, так и во внеурочной деятельности.
Основной целью курса «Немецкий язык для профессии и карьеры» является обучение немецкому языку и формирование у обучающихся иноязычной компетенции в профессиональной сфере (деловой этикет, основы межкультурной коммуникации, ведение деловых переговоров и многое другое). После освоения программы курса обучающиеся смогут получить профессиональное образование на немецком языке, а также приобретут навыки общения в профессиональной сфере, которые с необходимы для успешного делового поведения в современном глобальном поликультурном мире. Навыки, приобретенные в рамках курса, позволят им успешно решать и другие жизненные задачи, связанные с профессиональной деятельностью.
Курс рассчитан на 68 часов и может быть реализован как в урочной, так и во внеурочной деятельности.
Основной целью курса «Немецкий язык для профессии и карьеры» является обучение немецкому языку и формирование у обучающихся иноязычной компетенции в профессиональной сфере (деловой этикет, основы межкультурной коммуникации, ведение деловых переговоров и многое другое). После освоения программы курса обучающиеся смогут получить профессиональное образование на немецком языке, а также приобретут навыки общения в профессиональной сфере, которые с необходимы для успешного делового поведения в современном глобальном поликультурном мире. Навыки, приобретенные в рамках курса, позволят им успешно решать и другие жизненные задачи, связанные с профессиональной деятельностью.
Основные
направления курса:
- помочь учащимся сориентироваться в многообразии современных профессий и стать более конкурентоспособными,
- связать профессиональные дисциплины и немецкий язык,
- знакомство с деятельностью современных предприятий в регионах РФ, правилами деловой коммуникации и немецким для бизнеса,
- повысить престиж и востребованность немецкого языка как учебного предмета.
В
основе курса – учебная деловая игра как форма воссоздания предметного и
социального содержания будущей профессиональной деятельности. Она воссоздаёт
контекст профессиональной деятельности, в котором знания усваиваются не для
будущего использования, а обеспечивают игровые действия обучающегося в реальном
процессе деловой игры. Обучающиеся приобретают профессиональные знания и
ключевые компетенции: навыки социального взаимодействия и управления людьми,
коллегиальность, умение руководить и подчиняться и т.д.
Курс отвечает требованиям федерального государственного образовательного стандарта (ФГОС).
Курс отвечает требованиям федерального государственного образовательного стандарта (ФГОС).
