вторник, 28 ноября 2017 г.

Немецкий для профессии с играми

Повторяем названия отделов предприятия с Тримино.

 Дорогая Эльке, генератор тримино просто супер! Большое спасибо!

 Как же много сложных существительных в Модуле 1!

Fliegeklatschе (Klappenspiel) - командная игра с мухобойкой.

вторник, 21 ноября 2017 г.

Празднуй, когда приходит праздник - Man muss die Feste feiern, wie sie fallen

Andere Länder - andere Sitten. Другие страны - другие обычаи. Другие праздники. Но есть и похожие. Как запомнить их названия и даты? 
Сегодня на уроке восьмиклассникам была предложена игра, которую можно использовать для введения, тренировки и повторения лексики и речевых образцов. Мы повторяли названия праздников и их даты. Одновременно можно тренировать употребление придаточных предложений, косвенного (вежливого) вопроса (что и было сделано)  и многого другого. Игра универсальна, её можно разработать по любой теме. Она позволяет всем учащимся говорить одновременно, передвигаясь по классу и общаясь друг с другом.

Для игры нужны карточки, на одной стороне которых написаны названия праздников, а на другой - даты. Вопросы, которые задавали друг другу участники игры: 
Weißt du, wann der Muttertag ist?
Kannst du mir sagen, wann man Silvester feiert?
Задав вопросы и получив ответы, или посмотрев их на другой стороне карточки, у частники игры меняются ими и идут к другому партнёру. 
После такого повторения можно дать задание для контроля Ordne zu.
Уважаемые коллеги, вы уже подумали, на какую тему будет ваша игра?

четверг, 16 ноября 2017 г.

Почувствуй Север!

Так звучит слоган одной из фирм, созданных учащимися 10 класса в рамках пилотного курса Гёте-Института "Немецкий язык для профессии и карьеры".
Десятиклассники  почти завершили работу над первым модулем курса.  Им  предстояло создать собственные фирмы и представить их на уроке.  Две новые фирмы уже существуют, у них есть названия, логотипы, слоганы, необходимые отделы и персонал. Сотрудники фирм имеют визитные карточки и знают, чем они должны заниматься. Фирма „Smartdung“ производит умную одежду и обувь для жизни в суровых условиях  Севера. Фирма „Nordperle“ относится к пищевой промышленности и производит конфеты с протеином. Презентация фирм на немецком языке состоялась. Желаем предприятиям  успешной деятельности.