Благодаря проекту Гёте-Института "Das Bild der
Anderen" три года назад мы нашли друг друга. Мы - это МОУ
"Гимназия иностранных языков" города Ухты и школа Scuola media di
Morbio Inferiore из Швейцарии. Каждый год учащиеся 9 класса начинают в
сентябре "разговор на расстоянии", переписку на немецком языке,
неродном для обеих сторон. У нас есть уже некоторые традиции,
повторяющиеся каждый год. И это замечательно!
В этом учебном году очередные
17 пар школьников начали своё общение. И это начало было самым быстрым за
всё время переписки (в течение недели письмо и ответ на него). Особенность
этого года в том, что учащиеся 9 класса нашей гимназии изучают немецкий язык с
5 класса, а не с 8, как в предыдущие годы. Это конечно, отразилось на объёме и
качестве писем. Из Швейцарии мы получили замечательные, очень тёплые и
искренние, на мой взгляд, письма.
Со вторым письмом
было немного сложнее, писали его долго, так как все были очень заняты на
олимпиадах и в других делах и мероприятиях.
Зато сегодняшний
день очень оживил общение. Я надеюсь, что у партнёров по переписке появился
новый стимул к общению. Личные фотографии в письмах не отправляли, поэтому сегодня ребята впервые увидели друг друга по скайпу. Две
встречи в году у нас проходят уже традиционно.
Сегодня участники проекта рассказывали о себе, не называя имён,
только упоминая информацию из писем.
Нужно было угадать, кто чей друг, что получилось неплохо. Встреча была тёплой и
оживлённой. И наши и швейцарские школьники ждут продолжения такого общения.
Большое спасибо Андрею Корепанову за обеспечение технической стороны встречи. Всем участникам огромное спасибо за хорошую подготовку и качественные выступления. Ребята, молодцы! Я думаю, что впечатлениями от встречи мы ещё поделимся.
